Los Ángeles tiene una de las celebraciones más grandes del Día de los Muertos en la nación. Al fin del octubre cada año hay un desfile, ofrendas, danzas y conciertos en el Hollywood Forever Cemetery. Es muy divertido y una oportunidad para aprender sobre un evento celebrado en México y Guatemala para honrar la memoria de los fallecidos. Si tengas interés en aprender más visita www.LADayoftheDead.com.
El fin de semana pasado yo fui a un evento para aprender como escribir un corrido. Antes de venir a Los Ángeles no supe tanto sobre los corridos, tradicionalmente yo soy gran fanático de reggaetón y bachata. Ustedes, mis estudiantes, me inspiraron asistir este evento porque a muchos les gustan estas canciones y quisiera entender mejor la razón. Descubrí que corridos empezaron en las 60s y son de México. Típicamente tratan de un antihéroe quien por sus acciones causó su propia destrucción (suena como el “hubris” o el orgullo desmedido de las tragedias griegas). Otro aspecto importante es que comparten una historia frecuentemente sin estribillo (chorus), entonces es casi un reportaje y una lección del mal presagio (bad omen) para los oyentes (listeners). Corridos son revolucionarios porque naturalmente son contra la autoridad y las reglas--por estas razones no se pueden definirlos bien y después de crear reglas se cambian. Yo aprendí esa y mucha más del increíble profesor Juan Dies del grupo Sones de México mientras asistir un MeetUp en la Biblioteca de East Los Ángeles. Ahora puedo apreciar mejor los corridos y tengo más ganas de explorarlos. Si tengas recomendaciones de corridos buenos mándame un correo electrónico. Aquí he incluido un video del corrido el grupo se escribió durante nuestra sesión pero porque siempre soy “extra” (ja ja)...yo tenía que escribir mi propio corrido. Estoy pensando que lo mostraré a la clase con el mejor comportamiento. |
AuthorSpanish teacher. Aspiring Telenovela star. Tour guide to all things Spanish. Blog Archives
July 2022
Teacher Texts:Categories |